『효경(孝經)』 명문 6선

『효경(孝經)』 명문 6선 – 어버이날을 위한 낭독 & 해설

⸻

1. 開宗明義章 (효는 덕의 근본)

原文:
夫孝，德之本也，教之所由生也。
(부효, 덕지본야, 교지소유생야.)
–
효는 모든 덕의 근본이며, 가르침이 나오는 바탕이다.
–
효도는 인성의 뿌리입니다. 부모를 잘 공경하는 사람이 사회에서도 바르게 살아갑니더.

⸻

2. 諫諍章 (부모님께 정중히 간하기)

原文:
父母之所為而非者，子雖欲諫，從而敬之。
(부모지소위이비자,  자수욕간,  종이 경지.)
–
부모의 행동이 잘못되었을 때, 자식은 간절히 간하되 공경의 마음을 잃지 않아야 한다.
–
부모님께 잘못을 말할 땐 무조건 반박 말고, 공손하게 말씀드리는 게 효입니더.

⸻

3. 廣愛眾章 (효의 확장)

原文:
敬孝於父母，則忠可移於君，義可施於人。
(경효어부모, 즉충가이어군,  의가시어인.)
–
부모에게 효도할 수 있는 사람은, 임금에게는 충성하고 남에게는 의로울 수 있다.
–
집에서 부모 잘 챙기는 사람은 밖에서도 사람 잘 챙깁니다.
사람 관계의 기본이 바로 효라예.

⸻

4. 天子章 (지도자의 효도)

原文:
天子有孝，則忠臣至，天下和平。
(천자유효, 즉충신지, 천하화평.)
–
임금이 효도하면 충성스런 신하가 따르고, 천하가 평화롭게 된다.
–
지도자도 효를 실천해야 백성들이 본받습니다
효는 세상을 안정시키는 큰 힘입니더.

⸻

5. 喪親章 (부모를 여읨에 대한 슬픔)

原文:
喪親之痛，哀至於無聲，悲至於無淚。
(상친지통, 애지어무성, 비지어무루.)
–
부모를 잃은 슬픔은 말이 나오지 않고, 눈물조차 나오지 않을 만큼 깊다.
–
부모님 돌아가시면 슬퍼도 표현이 잘 안 나옵니더.
살아계실 때 잘 해드립시더.

⸻

6. 立身章 (자식의 가장 큰 효도)

原文:
立身行道，揚名於後世，以顯父母，孝之終也。
(입신행도, 양명어후세, 이현부모, 효지종야.)
–
몸과 마음을 바르게 하여 후세에 이름을 떨치고, 부모를 빛나게 하는 것이 효도의 완성이다.
–
열심히, 떳떳하게 살아가는 모습이 결국 부모님을 제일 자랑스럽게 해주는 길입니다.

[인사말 제안]

오늘은 『효경(孝經)』의 구절을 통해,
효가 단지 옛날 이야기가 아니라
지금 우리 삶 속에서 더욱 필요한 가치임을 되새겨봅니다.

바쁘게 사는 하루 속에서도
부모님께 “사랑합니다” 한 마디,
따뜻한 전화 한 통 드리는 날이 되시길 바랍니다.

어버이날, 부모님의 사랑을 마음 깊이 담아
다시 한 번 감사의 마음을 전해보는 하루 되시길 바랍니다.

『효경』은 옛날 말이라꼬 생각 마시고,
오늘 우리 사는 데 꼭 필요한 마음이라 생각하면 좋겠습니더.

어버이날 하루쯤은 부모님께 “고맙소예”, “사랑합니더”
그 한마디 꼭 전하이소~

부모님 사랑 많이 받으시고,
또 그 사랑 잘 돌려드리는 그런 하루 되시길 빕니다!

#효경 #어버이날 #효도 #부모님사랑 #고전읽기 #한문명언 #인문학 #유교철학 #가족사랑 #효사상 #孝經 #공자말씀 #효의가치 #마음공부 #티스토리블로그